當你在國外學業有成準備在當地找份兼職或全職工作，尤其是申請科研教育學術研究方面的崗位是，都會需要提供Curriculum Vitae（CV）。 相比resume， Curriculum Vitae（CV）通常更加復雜細致（at least 2pages），需要介紹的方面也更廣泛。
 
Curriculum Vitae（CV）在歐亞大陸一般是面試工作時提交的，而在北美，CV則主要用來申請科研學術職位，或者申請獎學金等等。中文翻譯的時候Curriculum Vitae特別容易和Resume混淆。準確地說，Curriculum Vitae（CV）應該翻成“履歷”，resume只能是“簡歷”。簡歷寫的是作者教育，工作經歷的摘要，主要是給面試官用較快速度看完的。而履歷則是自己學術成就的詳細版說明，而學術以外的資料則不需累贅。
 
CV的長度由其內容確定，有時可長達十頁，年輕專業人的履歷一般長度都在2-4頁，而老資歷的通常也在6-8頁。CV應包括：姓名、地址、電話號碼及電子郵件地址；文化程度；受何獎勵和大學獎學金；教學經歷相關經歷；有何論著發表；語言或其它技能，課外活動及個人愛好。Resume，大多只需一頁大小，而有兩頁的對具有廣泛的工作經驗的人才有典型性。應包括：姓名、地址、電子信箱（可選）和電話號碼（當地和固定的）；工作崗位（可選） ；教育；獲何榮譽獎勵；有關功課（可選）；經歷，列出組織、地址、日期、工作名稱、成績和職責簡述。
 
在歐洲，雖然每個國家對CV的格式和內容等方面的要求各不相同。但是，即使是僅僅找工作，所有的國家要求的也都是CV，而不是那種隨意的Resume。而在美國，似乎只有申請大學的時候才需要CV，這也許是歐美文化方面的小小不同。普遍的意見認為，如果找工作，CV一般寫成大約兩篇左右的樣子（A4），這樣的篇幅已經很多了，除非您的專業經驗非常豐富，才可以寫更多。如果申請大學，要看具體的要求，也就是說要看火候，有的時候也不是多多益善。
 
下面小編羅列下關于CV和Resume寫作的注意要點：
 
1、CV長于Resume. 因為前者強調申請人的全面性, 而后者強調申請人特點的簡潔性（brevity）。
2、如果你是碩士或者博士即將畢業，CV上簡要寫上你的 Thesis Topic.
3、CV中Research 語言尺度問題： 你的語言應該能讓非專業人士看懂，同時需要讓本專業的專家能對你的學術成就感興趣 。
4、Cover Letter: CV一定需要Cover Letter。 可不可以省略呢？這個問題很好回答：有人吃飯前洗手，有人不洗手，你自己決定。
5、 CV 選詞使用 Strong. active verbs。 如同學使用 Responsible for. “Responsible For” is something that happened to you, it is not something you did.#p#分頁標題#e#
6、CV 應該描述以achievements為基礎的相關背景，而不是 something happens to you. 因此不要寫成 Experience working in
7、“Detail-oriented”。 你是這樣的人，難道別人不是嗎？寫出你自己獨特的地方。
8、“Hardworking” 用CV中的事實來體現，不要用每個人都可以說的詞來體現你的hard work.
9、“Team player/results-oriented” 同理，用CV中的事實來show, 而不是你tell.
10、S-A-R 寫法：CV主要展示accomplishments, 因此你可以遵循S-A-R寫法： Situation, Action, Results。 也就是說CV是用來展示成就的，不是簡單描述經歷的。