怎么寫好一篇英國碩士Essay?英國碩士生期末essay創作經驗之談
每一年的秋冬學期期末,都會讓很多英國留學生朋友感到糾結、乏力,為什么?因為每學期期末,就意味著留學生朋友要上交大的期末essay了,也就是期末Essay,一說到essay讓大家都很頭疼,英國碩士Essay要怎么寫呢,怎么樣才能把握好主題呢,自己的英文水平駕馭得了想要表達的思想嗎?這里我們以英國碩士的essay為例,看看到底該怎么寫出優秀的英國碩士Essay。
在我們中國人的思想理念里,Essay最基本的意思是散文,但是也還有另外一種翻譯就是essay或議dissertation。這樣就可以很清楚的表達出Essay的性質了。我們比較一下一些英國留學的同學的經驗教訓,得出了四個取得essay好成績的要訣:用心與信心。或許大家不以為然。但現實就是,如果你有信心自己的essay能拿高分,你就有50%的機會。為什么這么說呢,英國的計分方式不象中國國內,中國的大學期末essay要90分以上才是優秀,60分才及格,還有120分的分數。在英國,他們的打分標準是以人為本的,70就是優秀了,50分,甚至40分就及格了。見過一個同學,讓再考一次雅思,估計拿不到6分,但畢業時的平均成績超過60,good pass。我知道這就是用心與信心的力量,這位同學總是相信自己能拿好的成績,也認真地對待每一個essay和考試。是的,只要你用心了,老師有時也會給出合適的分數來鼓勵你。
Essay,之所以會讓很多留學生朋友覺得為難,很大一個原因是Essay的寫作過程需要全英文寫作。好多英國碩士生認為這些Essay,如果用中文寫,肯定沒問題。這說法也許是對的,但這種假設沒有任何意義。聽說我一個在英國修碩士的同學Wolly,好幾次Essay都是deadline的前幾晚才動筆,但是他有超過一半的Essay成績都是distinction。他是一位兼職的牧師,在facebook上經常可以看到他贊美上帝的文字,可能是把圣經讀得太熟了,如此優美的文字,老師不給高分都難。注意,好的寫作并不是指超難的單詞和復雜的句式。這一點,說到底,就是英文的基礎功底。你有好的分析,好的認識,但是你滿腹才情無法用精準的文字來表達,所以高分就難拿了。
要想寫作出好的英國碩士Essay,最主要的是要抓住內容的趣味性。當然這里的故事并不是指無中生有,而是指有深度有特點的案例分析,這是碩士生essay中常常要涉及的內容。如果你能說得頭頭是道,有因有果,因果邏輯嚴謹,就能抓住教授的眼球,即使你的中國式英語,他看不太懂,他也會覺得該給你的有中國特色的案例分析一定的贊賞。這其實,也就是你在寫Essay時,選取材料的能力。你選取的材料是好料,經過你加工,就能成好成品。#p#分頁標題#e#
寫作英國碩士Essay其實一個很有意思的過程,關鍵是要找到寫作Essay的經驗和技巧,然后就是有意識的注重 鍛煉,在平時積累自己的英語寫作水平,這樣在寫作Essay的時候就不會有“有話說不出”的感覺了,另外,本文在以上的篇幅中為英國碩士留學生朋友介紹到的寫作Essay的方法,值得廣大英國碩士生們借鑒。